Album Brasil! incl. Samba Soul 70s! from ~Vanessa~

Samba de Verao ~ Walter Wanderley

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Mon, 02 Jul 2007 02:22:56 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

The coolest organ you'll ever find !

Preciso Dizer Que Te Amo ~ Cazuza & Bebel Gilberto

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sat, 26 Jan 2008 08:54:59 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Quando a gente conversa
Contando casos, besteiras
Tanta coisa em comum
Deixando escapar segredos
Eu não sei em que hora dizer
Me dá um medo, que medo
É que eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
É eu preciso dizer que eu te amo, tanto

E até o tempo passa arrastado
Só p'reu ficar do teu lado
Você me chora dores de outro amor
Se abre e acaba comigo
E nessa novela eu não quero ser teu amigo
É que eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
É eu preciso dizer que eu te amo, tanto

Eu já nem sei se eu tô misturando
Eu perco o sono
Lembrando em cada riso teu
Qualquer bandeira
Fechando e abrindo a geladeira
A noite inteira

É que eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
é eu preciso dizer que eu te amo, tanto

Portuguese Washerwoman ~ Walter Wanderley/Astrud Gilberto

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sun, 16 Sep 2007 03:53:26 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Onde Anda o Meu Amor (1977) ~ Orlandivo

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sun, 01 Jul 2007 14:54:34 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Taken from the fabulous Samba Soul 70s! Compilation - one of my favorite CDs!

Nao Vem Que Nao Tem (1968) ~ Wilson Simonal

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sat, 23 Jun 2007 04:24:30 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Taken from the fabulous Samba Soul 70s! Compilation - one of my favorite CDs!
OK, i know a lot of people will think i'm weird.. but i LOVE this song!

**********************************************************
Lyrics:

Vamos voltar à pilantragem *Hands clapping*
Deixa comigo.... Uma musiquinha para machucar os corações

Nem vem que não tem
Nem vem de garfo que hoje é dia de sopa
Esquenta o ferro, passa minha roupa
Eu nesse embalo vou botar pra quebrar
Sacudim, sacundá, sacundim, gundim, gundá!

Nem vem que não tem
Nem vem de escada que o incêndio é no porão
Tira o tamanco, tem sinteco no chão
Eu nesse embalo vou botar pra quebrar
Sacudim, sacundá, sacundim, gundim, gundá!

Nem vem, numa casa de cabloco, já disseram
Um é pouco, dois é bom, três é demais!
Nem vem, guarda seu lugar na fila
Todo homem que vacila, a mulher passa pra trás!

Nem vem que não tem
Pra virar cinza minha brasa demora!
Mixou meu papo, mas já vamos'imbora!
Eu nesse embalo vou botar pra quebrar
Sacudim, sacundá, sacundim, gundim, gundá

**********************************************************
now i wish someone would translate that for me :]

Maria Moita ~ Rosalia de Souza/Nicola Conte

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sat, 23 Jun 2007 11:19:16 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

(Wriiten by Carlos Lyra e Vinicius de Moraes)

Nasceu lá na Bahia de mocama confeitor
Seu pai dormia em cama, sua mãe no pesador
Seu pai só dizia assim "Venha Cá"
Sua mãe só dizia assim "Sem falar,
Mulher que fala muito perde logo o seu amor"

Deus fez primeiro o homem, a mulher nasceu depois
E é por isso que a mulher trabalha sempre pelos dois
O homem acaba de chegar, tá com fome
A mulher tem que olhar pelo homem
E é deitada, em pé, mulher tem é, é que trabalhar.

O rico acorda tarde e já começa a resmungar
O pobre acorda cedo e já começa a trabalhar
Vou pedir ao meu babalorixá
pra fazer uma oração pra Xangô
Pra pôr pra trabalhar gente que nunca trabalhou

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English translation :

My father was a foreman
And my mother slave from birth
My father slept on double bed
And she on beaten earth
When my father yelled
“Come here!” I’m afraid
She would only shut her mouth and obey
A silent woman
Never fears her man will go away

God made man first
And then he just made woman out of man
And that is why the woman
Always works for both of them
When a man comes home
He wants to be fed
So the woman sets his table and bed
And on her feet
Or on her back
She’ll work until she’s dead

The rich man wakes up late
And will do nothing but complain
The poor man wakes up early
Just in time to catch his train
So I’ll pray to all the saints that I know
And we’ll ask Xangô(??) to come down on earth
And get his hands on every jerk
Who never tried to work!

Manha de Carnaval ~ Joao Gilberto

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sat, 23 Jun 2007 12:07:35 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

I love exploring different versions of my favorite music.
I've like 7 different versions of this song (including one pop'ish Luis Miguel spanish rendition),
anyway, i love them all.

Life on Mars - Seu Jorge

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Thu, 21 Jun 2007 12:40:17 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Check out my blogpage for lyrics and translation: www.ipernity.com/blog/hovaneska/12339

Guanabara (1971) ~ Dom Salvador E Banda Abolição

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Mon, 02 Jul 2007 02:17:37 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Taken from the fabulous Samba Soul 70s! Compilation - one of my favorite CDs!

Falsa Baiana (Bossacucanova Mix) ~ Paulinho Moska

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Mon, 02 Jul 2007 02:25:47 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Taken from the movie soundtrack "Woman On Top".

Cada Beijo ~ Bebel Gilberto

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Mon, 02 Jul 2007 10:31:33 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Barato Total (1974) ~ Gal Costa

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sun, 01 Jul 2007 14:51:48 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Taken from the fabulous Samba Soul 70s! Compilation - one of my favorite CDs!

Aganjú ~ Bebel Gilberto

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Mon, 02 Jul 2007 09:59:46 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

A Vida Em Seus Metodos Diz Calma (1975) ~ Di Melo

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sun, 01 Jul 2007 14:48:53 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Taken from the fabulous Samba Soul 70s! Compilation - one of my favorite CDs!

A Tonga Da Mironga Do Kabulete ~ Trio Mocoto

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Sun, 01 Jul 2007 14:46:03 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

A corte na roça (Chiquinha Gonzaga) - Antonio Adolfo

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Fri, 04 Jul 2008 17:02:26 +0000

~Vanessa~ has posted a doc:

Suíte Popular Brasileira, para violão solo - Mazurca-choro - Luiz Otávio Brag

nobody@ipernity.com (~Vanessa~) — Fri, 04 Jul 2008 17:26:57 +0000

~Vanessa~ has posted a doc: