Docs from Paŭl Peeraerts, tagged "vieno"

Engel

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 22 Nov 2008 21:33:22 +0000

Im 7. Himmel

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 22 Nov 2008 21:31:30 +0000

[nl] Wat doen als de bouwgronden duur zijn?
[eo] Kion fari se la konstruterenoj estas multekostaj?
[de] Welche Möglichkeit gibt es, wenn der Baugrund so teuer ist?

-

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 22 Nov 2008 21:29:04 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

Lecker!

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 15 Nov 2008 13:14:28 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[de] "Ein echter Wiener Krapfen hat als Qualitätsmerkmal eine schöne runde Form, eine goldbraune Farbe und einen weißen Rand in der Mitte, und flaumig muss er sein. Die Füllung ist traditionell aus Marillenmarmelade, und das Einfüllloch muss locker geortet werden können – damit dann beim Essen nichts daneben geht. Vor dem Servieren wird der Krapfen noch ordentlich mit Staubzucker bestreut."

Nach dem Eröffnungstanz: Faschingskrapfen!

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 15 Nov 2008 13:16:26 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

Faschingskrapfen für alle

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 15 Nov 2008 13:18:31 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[nl] 11.11.11: in sommige landen een stille herinnering aan de eerste wereldoorlog, in andere, zoals Oostenrijk start op 11 november om 11:11 uur reeds het carnaval met gratis Krapfen (smoutbollen) voor iedereen.

[eo] 11.11.11: en iuj landoj silenta rememorigo pri la unua mondmilito, en aliaj, kiel Aŭstrio, la 11an de novembro je la 11:11 horo komenciĝas jam la karnavalo kun senpagaj Krapfen (fritkukoj) por ĉiu.

[de] 11.11.11: in bestimmten Ländern feiert man dann das Ende des 1. Weltkrieges, in deutschsprachigen Ländern aber wird am 11. November, um 11:11 Uhr offiziell der Faschingsbeginn ausgerufen. Ganz Wien wird dann zum öffentlichen Tanzen aufgefordert. Der Graben im Herzen der Stadt wird kurzerhand zum Tanzparkett erklärt und alle Wienerinnen und Wiener ebenso wie alle Gäste der Stadt werden zum Mittanzen eingeladen. Zur Stärkung stehen nachher Faschingskrapfen bereit.

Volksgarten

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sun, 18 Feb 2007 18:20:18 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[de] Gespenster im Stau?
[nl] Spoken in de file?
[eo] Fantomoj vicostarantaj?
(Volksgarten, Wien)

Adler

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Wed, 27 Jun 2007 17:41:01 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[de] Adler am Ende einer Fahnenstange vor dem Wiener Parlament.
[eo] La supra pinto de flagomasto antaŭ la viena parlamento.
[en] The top of a 100 feet high post in front of the Vienna parliament.

Museumsviertel

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sat, 23 Jun 2007 15:41:01 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[de] Etwas stimmt nicht ...
[en] What's wrong?...
[eo] Kio misiris?

Moe - Laca - Müde - Cansado

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Fri, 22 Jun 2007 16:10:02 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[nl] In de Volksgarten in Wenen.
[de] Im Volksgarten in Wien.
[eo] En Volksgarten en Vieno.

Herrengasse

nobody@ipernity.com (Paŭl Peeraerts) — Sun, 17 Jun 2007 10:36:48 +0000

Paŭl Peeraerts has posted a doc:

[nl] Mag ik hier parkeren?
[de] Darf ich hier parken?
[eo] Ĉu mi rajtas parki tie ĉi?
[en] Can I park my car here?

Explore #430 (2007 03 18)