The Factory of Milan / La Fábrica de Milán

nobody@ipernity.com (Víctor Nuño) — Fri, 10 Jul 2009 21:31:25 +0000

"The factory", that's how italian people call the Duomo in Milan. Factory, for all the needed restorations, with the pass of time. And the result is that it keeps being a great reference. And ourselves, wouldn't we advance more with our continuous inner "restorations"?

"La fábrica", así llaman los italianos al Duomo de Milán. Fábrica, por todas las restauraciones que va necesitando, con el paso del tiempo. Y el resultado es que sigue siendo una gran referencia. Y nosotros, ¿no avanzaríamos más con continuas "restauraciones" interiores?

See where this picture was taken / Ver dónde se hizo esta foto [?]

Human touch / Toque humano

nobody@ipernity.com (Víctor Nuño) — Sun, 14 Dec 2008 13:25:33 +0000

Víctor Nuño has posted a doc:

Even the most beautiful monuments, and even in Italy, look better with some decoration. Even more if it is with nature, as they are elements of life. In the case of people, ... it is undoubtadly human warmth what gives always the best. As it has been in Milan, in my visit to Giorgio and Marina's home.

Hasta los más bonitos monumentos, e incluso en Italia, resultan mejor con alguna decoración. Más si es con naturaleza, al ser elementos de vida. En el caso de la gente, ... es sin lugar a dudas el calor humano lo que da lo mejor siempre. Así ha sido en Milán, ... en mi visita al hogar de Giorgio y Marina.

See where this picture was taken / Ver dónde se hizo la foto [?]

Docs from Víctor Nuño, tagged "Italy"

The Factory of Milan / La Fábrica de Milán

Human touch / Toque humano