Posts from Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú

Parada en el camí - Halto sur la vojo

nobody@ipernity.com (Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú) — Thu, 10 Dec 2009 12:01:37 +0000

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú has added a post:

El Grup d'Esperanto Vilanova s'atura en el camí per impossibilitat de donar-hi continuïtat per part del que n'era el responsable els últims anys. Si el voleu contactar podeu deixar un missatge al seu bloc o directament a j.inglada d'esperanto.cat. Gràcies

-----------------------------------------------

Vilanova Esperanto Grupo haltas sur la vojo pro neebleco daŭrigi ĝian kontinuecon flanke de tiu kiu estis la respondeculo la lastajn jarojn. Se vi volas kontakti lin vi povas mesaĝi en lia blogo aŭ rekte al j.inglada ĉe esperanto.cat. Dankon

Curs 2008-2009 - tornem al Centre Cívic de Sant Joan

nobody@ipernity.com (Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú) — Tue, 17 Mar 2009 19:33:17 +0000

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú has added a post:

CURSOS D'ESPERANTO - ELS DILLLUNS

(des del 16 de febrer de 2009)

- PRÀCTIQUES,
de 17.30 a 19.00 h

correu
electrònic informació cursos

Aquest
usuari s'ha creat només per administrar el grup Grup d'Esperanto
de Vilanova i la Geltrú; per tant cliqueu a Grups o directament
a:DEBAT

Centre Cívic Sant Joan

Jardins
Francesc Macià, s/n

telèfon: 93 815 80 42

08800-Vilanova i la Geltrú

correu electrònic

un cop
finalitzades les reformes ens hem tornat a
traslladar al Centre Cívic de Sant Joan, per qüestions de
transport i desplaçament de la majoria dels membres del grup.

Agraïm a
la directora del Centre Cívic de la Geltrú, Maite
Toledano, l'acollida i les facilitats donades durant aquests mesos.

Hem acordat
aparcar el curs "Gerda Malaperis" ja que no s'adapta al perfil de la
majoria dels components del grup. Hem decidit agafar el "Zagreba
Metodo". Mirarem d'esbrinar quin altre curs ens podria anar bé
quan acabem aquest. Si algú ens pot ajudar ho agrairem.

EL MATERIAL DEL CURS

A http://ca.lernu.net
hi he trobat el següent: ca.lernu.net/kursoj/zm/index.php

A edukado.net
també hi ha material.

Vocabulari de Gerda paginat per capítols

nobody@ipernity.com (Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú) — Thu, 25 Sep 2008 10:32:52 +0000

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú has added a post:

He paginat el vocabulari per capítols per facilitar-ne la impressió i hi he afegit Prefaci, Agraïments, Descàrregues i Epíleg. És a l'adreça

http://www.ipernity.com/doc/vilanova.esperanto.grupo/3039238

i per descarregar-lo cliqueu

http://u1.ipernity.com/8/92/38/3039238.e2e04f99.pdf?download=Vocabulari%20de%20Gerda%20Malaperis.pdf

Nou curs d'esperanto 2008-09 (comença el 29-09-2008)

nobody@ipernity.com (Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú) — Wed, 24 Sep 2008 21:33:39 +0000

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú has added a post:

CURSOS D'ESPERANTO - ELS DILLLUNS (des del 29 de setembre de 2008)

- PRÀCTIQUES, de 17.30 a 19.00 h

correu electrònic informació cursos

Centre Cívic La Geltrú

Plaça de l'Associació d'Alumnes Obrers, s/n telèfon:93 814 7406

08800-Vilanova i la Geltrú

correu electrònic

A la reunió del 23-09-2008 varem decidir elegir per llibre de text la novela "Gerda malaperis" de Claude Piron, segons consell d'en Farri.

La majoria va decidir que el dia i l'hora més convenients són els dilluns de 17:30 a 19:00

Maite Toledano, directora del Centre Cívic "La Geltrú" ja ha confirmat la reserva d'espai a l'hora i dia decidits.

Bé doncs, començarem el dilluns vinent dia 29 de setembre.

EL MATERIAL DEL CURS

He cercat a la xarxa i a: http://ca.lernu.net he trobat el següent:

El curs en línia de "Gerda malaperis" amb vocabulari en català: http://ca.lernu.net/kursoj/gerda_malaperis/1.php

Ftxers mp3 de "Gerda malaperis" a: http://ca.lernu.net/komunaj/elsxutajxoj/mp3/gm.zip

Per usar a la classe he compilat el vocabulari en català i l'he posat al nostre blog:

http://www.ipernity.com/doc/vilanova.esperanto.grupo/3036204 d'on pot ser descarregata l'adresa:

http://u1.ipernity.com/8/62/04/3036204.011ffbcf.pdf?download=Vocabulari%20de%20Gerda%20Malaperis.pdf

Els cursos descarregables són a les següents adreces:

"Gerda malaperis" amb vocabulari en castellà (no he trobat la versió en català i per això l'he compilat), a:

http://ca.lernu.net/dosiero.php?id=/komunaj/elsxutajxoj/pdf/gerda_es.pdf

"Gerda malaperis" amb vocabulari en alemany a:

http://ca.lernu.net/dosiero.php?id=/komunaj/elsxutajxoj/pdf/gerda_de.pdf

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú (Vilanova Esperanto-Grupo)

nobody@ipernity.com (Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú) — Wed, 26 Dec 2007 12:02:53 +0000

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú has added a post:

Aquest usuari s'ha creat només per administrar el grup Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú, la web del qual és aquí ; per tant cliqueu a Grups o directament a: DEBAT Bons debats i/o bones lectures!

CURSOS D'ESPERANTO - ELS DILLLUNS (des de l'11 de setembre de 2007)

- INICIACIÓ, de 18.00 a 19.30 h

- PRÀCTIQUES, de 19.30 a 21.00 h

correu electrònic informació cursos

Centre Cívic Sant Joan

Jardins Francesc Macià, s/n

telèfon:93 815 8042

Vilanova i la Geltrú

correu electrònic

EN ESPERANTO

Ĉi tiu blogo kreiĝis cele al administrado de Vilanova Esperanto-Grupo por la disvastigo de Esperanto kaj por debati lingvajn aferojn kiel diverseco, teritoria kaj gepatra lingvoj, ktp, en nia vilaĝo Vilanova i la Geltrú. Estas pro tio ke la ĉefa lingvo uzita estos la kataluna; tamen se oni ne konas la katalunan, oni skribu per la hispana, kiu ankaŭ estas komprenata (krom politike deviga) de la katalunoj.

Ha mort el senyor Bruno

nobody@ipernity.com (Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú) — Wed, 26 Dec 2007 11:48:27 +0000

Grup d'Esperanto de Vilanova i la Geltrú has added a post:

Ha mort el senyor Bruno. Ahir, dia de Nadal, com diu el vers, va marxar descalç sense fer remor, com la llum tranquil·la d'una espelma cremant absent, aliena a la seva desaparició. Joan Bruno i Roselló, nat el 1905, havia estudiat l'esperanto a Reus essent ben jove. No cal insistir en les maltempsades polítiques del segle XX, però això provocà que fins els anys seixantes i setantes no es comencessin a intentar refer moltes qüestions de la vida cultural d'aquest país i el 30 de maig de 1973 el senyor Bruno ingressà al Grup d'Esperanto de Vilanova i del 20 al 24 de juliol ja va assistir a un congrés d'esperanto a Madrid, acompanyant al senyor Rafael Toledado. El vaig conèixer personalment quan l'any 1978 vaig decidir estudiar l'esperanto. I allí, entre d'altres, ell era "el professor". Seia al costat de la mestra, la senyora Dolors, però el senyor Bruno no deia res si no se li preguntava o si ell creia que havia d'intervenir per corregir alguna qüestió mal enfocada. Vam anar fent amistat i va passar l'únic que podia passar al costat del senyor Bruno, si un hi estava predisposat. I això era aprendre; aprendre de tot. Com tots els catalans de l'època franquista vaig ser educat en castellà i d'escriure en català no en sabia. Jo feia els comunicats al Diari de Vilanova anunciant els cursos d'esperanto i el senyor Bruno me'ls corregia. Que si els pronoms febles, que si les subordinades de relatiu, etc. Pel que fa a l'esperanto recordo perfectament les precisions en qüestions gramaticals i sobretot el sistema dels verbs que vaig aprendre de seguida i que la didàctica del senyor Bruno m'ha fet recordar per sempre. Per altra banda, ja fora de les classes d'esperanto, tot caminant, sortint de la Biblioteca, sovint em parlava de les matemàtiques. Al primers anys vuitantes estava investigant la resolució d'equacions polinòmiques d'arrels múltiples i com que a mi també m'havien agradat les matemàtiques, jo l'entenia i ell s'esplaiava i tots dos en gaudíem. Quan va fer cent anys, esperantistes d'arreu de Catalunya es reuniren a Vilanova per a homenatjar-lo. Parlava alemany, francès, anglès i per suposat esperanto, català i castellà i en coneixia alguna altra. Fins poc abans de fer cent anys dedicava un dia de la setmana al conreu de cada una de les llengües. Llegia i rellegia els seus clàssics i les traduccions de molts d’ells a l’esperanto. Després el seu fill llegia i ell escoltava. A partir dels vuitanta anys ja no freqüentava les reunions del Grup d'Esperanto de Vilanova però encara assistia a alguna conferència. Quan va desfer-se el Centre d'Estudis i la Biblioteca Balaguer del centre de VnG va passar a Biblioteca Joan Oliva, va visitar-nos a la nova seu del Centre Cívic de Sant Joan i encara ens va acompanyar en un parell d'esdeveniments més; va aparèixer tot sol als seus 96 anys, a la festa de fi de curs ¨TOTS ELS COLORS DEL BLAU¨ a la plaça del port el 07/07/2001 i uns mesos més tard va assistir a Reus a l'homenatge del centenari d'un altre esperantista Salvador Gumà i Clavell, quatre anys major. Per un descans ben merescut després d'una vida tan llarga!