Posts from Xabre

C'est la vie!

nobody@ipernity.com (Xabre) — Mon, 12 Oct 2009 14:21:57 +0000

Xabre has added a post:

La vie est plus belle en français!

- Umm... non.

iperXeoloxía | iperGeologia

nobody@ipernity.com (Xabre) — Mon, 28 Jul 2008 16:15:23 +0000

Xabre has added a post:

Do álbum Riscos Xeolóxicos

Creei un grupo de fotos de Xeoloxía en Ipernity, e hai verdadeiras marabillas. As miñas quedan en ridículo. Podédelas ver todas aquí: http://www.ipernity.com/group/geology

He creat un grup de fotos de Geologia a Ipernity, i n'hi ha que són una meravella. Les meves em fan vergonya. Pots veur-les totes aquí: http://www.ipernity.com/group/geology

haiku vii

nobody@ipernity.com (Xabre) — Mon, 28 Jul 2008 16:14:03 +0000

Xabre has added a post:

Deixo a cola polo té (con xeo ou xeado). Desta vai.

Deixo la cola pel té (amb gel o gelat). Aquest cop sí.

haiku vi

nobody@ipernity.com (Xabre) — Fri, 25 Jul 2008 16:12:57 +0000

Xabre has added a post:

Por se non o notastes, o de poñer números romanos minúsculos é copia burda de Gumets.

Per si no ho heu notat, això de posar números romans minúsculs és còpia fàcil de Gumets.

Festigal 2008

nobody@ipernity.com (Xabre) — Fri, 25 Jul 2008 09:22:01 +0000

Xabre has added a post:

A parte de moitos outros actos interesantes, velaquí algo grande que perdemos os que non estivemos onte en Compostela.

A part de molts altres actes interessants, aquí teniu una gran cosa que ens vam perdre els qui no èrem ahir a Compostela.

Xullo | Juliol

nobody@ipernity.com (Xabre) — Thu, 24 Jul 2008 09:18:40 +0000

Xabre has added a post:

Do álbum Outras fotos

Di o Ender84, de ¿Quien es Ender?:

Diu l'Ender84, de ¿Quien es Ender?:

Otra noche que no consigo dormir. Maldito calor. Maldito insomnio. Jodido Julio. La neurona está cocida. No da para más.

Di o Jordi, de Gumets:

Diu en Jordi, de Gumets:

el juliol és tonto. és un mes indecís que no s'acaba de decidir a ser juny o a ser agost, i això em rebenta perquè no sé del tot com prendre'm el temps que gasto. el juny, el maleït juny, torna quan no encerto en què invertir l'estona. és llavors quan amb els nervis a flor de pell m'assento davant la finestra i intento calmar-me l'ànim amb algun vici moderat, observant com en les finestres de més enllà també hi ha gent que pensa en els llums d'altres finestres de juliol.

Eu digo:

Sempre dixen que Barcelona é unha moi boa cidade para vivir, exceptuando os meses de xullo e agosto. E dicíao así, como unha frase feita, un topicazo. Este verán, o primeiro da miña vida sen vacacións stricto senso, é duro de roer. Non sei se é polo feito de pasalo nesta cidade (qué ruído fan as motos en xullo) ou simplemente porque a carreira de fondo, ao final, cansa. Iso si: anímame moito a "solidariedade blogueira".

Jo dic:

Sempre he dit que Barcelona és una molt bona ciutat per viure, tret dels mesos de juliol i agost. I ho deia així, com si fos una frase feta, un topicàs. Aquest estiu, el primer de la meva vida sense vacances stricto senso, és difícil de pair. No sé si és pel fet de passar-lo en aquesta ciutat (quin soroll fan les motos al juliol) o simplement perquè la carrera de fons, al final, cansa. Això sí: m'anima molt la "solidaritat blocaira".

haiku v

nobody@ipernity.com (Xabre) — Wed, 23 Jul 2008 09:16:47 +0000

Xabre has added a post:

Imaxinas que todos e todas usásemos vehículos eléctricos (ademais de bicicletas)? Fecho os ollos e non son capaz de imaxinar tanto silencio nunha cidade.

Imagines que tothom féssim servir vehicles elèctrics (a part de bicicletes)? Tanco els ulls i no sóc capaç d'imaginar tant de silenci en una ciutat.

€

nobody@ipernity.com (Xabre) — Fri, 18 Jul 2008 15:46:16 +0000

Xabre has added a post:

Se o sistema capitalista é o cancro do planeta Terra, as axencias inmobiliarias son tumores do tamaño de África. O home da miña axencia, por exemplo, cando chega a casa, pode deitarse e durmir tranquilo? Se cadra é un tumor maligno con premeditación e aleivosía.

Si el sistema capitalista és el càncer del planeta Terra, les agències immobiliàries són tumors de la mida de l'Àfrica. L'home de la meva agència, per exemple, quan arriba a casa, pot anar al llit i dormir tranquil? Potser és un tumor maligne amb premeditació i traïdoria.

Cumpreourizos feliz

nobody@ipernity.com (Xabre) — Wed, 16 Jul 2008 10:02:27 +0000

Xabre has added a post:

Do álbum Solsticio en Galiza

Onte este blogue cumpriu 3 anos. E sempre a crescer!

Ahir aquest bloc va fer 3 anys. I sempre creixent!

Si á nosa lingua | Sí a la nostra llengua

nobody@ipernity.com (Xabre) — Sun, 20 Apr 2008 15:10:29 +0000

Xabre has added a post:

Foto de luistxo eta marije

Ai, autora luguesa, tal descomunal distorsión da realidade faime sufrir pola túa saúde.

Un supoñer:

Nova Lei de Normalización lingüística:

Artigo 1.- Arrinconar ao castelán da vida social e cultural galega.

Artigo 2.- Demonizar a quen non empregue habitualmente o galego.

Artigo 3.- Considerar estranxeiros na súa propia terra ás persoas que escollan o castelán como vehículo de expresión.

Artigo 4.- Eliminar da vida pública galega un idioma que falan catrocentos millóns de persoas.

Artigo 5.- Privar aos galegos de manexar dúas linguas.

Artigo 6 (tamén coñecido como o despiporre).- Impulsar a limitación das liberdades individuais.

E todo isto por promover un 50/50 nas escolas! Ou sexa, por propoñer unha solución de igualdade para un problema de desigualdade!

Dicía o chiste:

-Bailas?

-Non

-Pois logo de foder nin falamos.

Os amigos e amigas de Galicia Bilingüe e derivados teñen unha táctica clara: ataquemos furibundamente o 50/50. E así, efectivamente, de diglosia e discriminación positiva xa nin falamos.

Pois non. Falo de diglosia e da necesaria discriminación positiva para o galego. Falo de que o galego non está nos proxectos de final de carreira, porque ser enxeñeiro/a e escribir en galego aínda son incompatíbeis. E falo de que se oio un rapaz novo nunha cidade galega falando galego, mordo os beizos para comprobar que estou desperto. E falo, si, da decepción que produce o BNG no que respecta a políticas decididas polo avance da nosa lingua.

Falo disto porque estou canso de verme envolto nos debates que a eles lles interesa. Farto da vella táctica do medo. Se teñen medo, que se protexan do inglés.

El gallec tindrà mil primaveres més. Els extintors de llengües fracassaran.

Ai, autora luguesa, tal descomunal distorsió de la realitat em fa patir per la teva salut.

Per exemple:

Nova Llei de Normalització lingüística:

Article 1.- Arraconar el castellà de la vida social i cultural gallega.

Article 2.- Demonitzar aquell que no faci servir habitualment el gallec.

Article 3.- Considerar estrangers a la seva pròpia terra les persones que triin el castellà com a vehicle d'expressió.

Arcicle 4.- Eliminar de la vida pública gallega un idioma que parlen quatrecents milions de persones.

Article 5.- Privar els gallecs de conéixer dues llengües.

Article 6. (també conegut com l'espatarre) - Impulsar la limitació de les llibertats individuals.

I tot plegat per promoure un 50/50 a les escoles! O sigui, per proposar una solució d'igualtat per a un problema de desigualtat!

Deia l'acudit:

-Balles?

-No

-Llavors de follar no cal ni que en parlem.

Els amics i amigues de Galicia Bilingüe i derivats tenen una tàctica clara: ataquem furibundament el 50/50. I així, efectivament, de diglosia i discriminació positiva ja no cal ni que en parlem.

Doncs no. Parlo de diglòsia i de la necessària discriminació positiva per al gallec. Parlo del fet que el gallec no es troba als projectes de final de carrera, perquè ser enginyer/a i escriure en gallec encara són incompatibles. I parlo de que si sento un noi jove a una ciutat gallega paralant gallec, em mossego els llavis per a comprovar que estic despert. I parlo, si, de la decepció que em produeix el BNG pel que fa a polítiques decidides per a l'avenç de la nostra llengua.

En parlo perquè estic cansat de veure'm ficat als debats que a ells els interessen. Parlo de la vella tàctica de la por. Si tenen por, que es protegeixin de l'anglès.

O galego terá mil primaveras máis. Os extintores de linguas fracasarán.

Actualización | Actualització

Galicia Bilingüe oponse ao 50/50. É para mexar coa risa.

Galicia Bilingüe s'oposa al 50/50. És per a pixar-se de riure.

chuzame

O novo | El nou Secretario de Estado de Universidades

nobody@ipernity.com (Xabre) — Wed, 16 Apr 2008 15:09:19 +0000

Xabre has added a post:

En declaracións a La Vanguardia, o flamante secretario de Estado de Universidades afirma que o seu nomeamento é un "espaldarazo" á súa concepción da universidade, na liña que a liga coa investigación e a empresa. Empresa. Empresa. Empresa.

Mesmo os alumnos máis desinformados coñecémolo como o home que chantou o Espacio Movistar no patético descampado aínda hoxe coñecido como La Condomina. Iso si que é integración coa empresa. Empresa. Empresa. Empresa.

Argumentan que na UB faltan cartos, e este é un bo xeito de conseguilos. Teñen razón. A Universidade practica o oficio máis antigo do mundo. O cliente, satisfeito, paga coa calderilla que lle molesta no peto.

Nada novo no ""Parc"" de Bederrida. Non sabedes cant@s motoristas me preguntaron nos últimos tempos onde estaba ese parque, que chegaban tarde ao concerto. E é que non hai parque. É un cemiterio de coches e miserias. Ao seu carón, o Cementiri de Les Corts, un edén.

Agora o rector exportará o modelo a todo o Estado. Noraboa.

Propoño que o Secretario de Estado cree unha tarifa "Mis 5" para que poidamos escoller cinco asignaturas con tarifa reducida de matrícula. Na letra pequena, case ilexíbel, veremos que o resto de materies custarán o triplo do actual, mais iso tanto ten, que para iso é letra pequena.

A AEP xa falou disto en decembro: http://www.aep.cat/IMG/pdf/EspacioMovistar.pdf

En declaracions a La Vanguardia, el flamant secretario de Estado de Universidades afirma que el seu nomenament és un "espaldarazo" a la seva concepció d'universitat, en la línia que la lliga amb la investigació i l'empresa. Empresa. Empresa. Empresa.

Fins i tot els alumnes més desinformats el coneixem com l'home que va plantar l'Espacio Movistar al patètic descampat encara avui conegut com La Condomina. Això sí que és integració amb l'empresa. Empresa. Empresa. Empresa.

Argumenten que a la UB falten diners, i aquesta n'és una bona manera d'aconseguir-los. Tenen raó. La Universitat practica l'ofici més antic del món. El client, satisfet, paga amb la calderilla que li molesta a la butxaca.

Res nou al ""Parc"" de Bederrida. No sabeu quants i quantes motoristes m'han preguntat en els últims temps on era aquell parc, que arribaven tard al concert. El parc no hi és. És un cementiri de cotxes i misèries. Al seu costat, el Cementiri de Les Corts, un edèn.

Ara el rector exportarà el model a tot l'Estat. Enhorabona.

Proposo que el Secretario de Estado crei una tarifa "Mis 5" per a que podem triar cinc assignatures amb tarifa reduida de matrícula. A la lletra petita, gairebé il·legible, veurem que la resta de matèries costaran el triple que abans, però això tant és, que per a això és la lletra petita.

La AEP en va parlar al desembre: http://www.aep.cat/IMG/pdf/EspacioMovistar.pdf

Actualización | Actualització:

Todo o meu respecto para as prostitutas. Ningún para os puteiros.

Tot el meu respecte per a les prostitutes. Cap per als puters.

chuzame

Somos privilexiados | Som privilegiats

nobody@ipernity.com (Xabre) — Sun, 13 Apr 2008 15:07:05 +0000

Xabre has added a post:

Somos privilegiados, aprendimos ao nacer neste lugar do mundo tres idiomas e un deles, o portugués, sen nós sabelo

Som privilegiats, hem après per haver nascut en aquest lloc del món tres idiomes i un d'ells, el portugués, sense saber-ho.

José Ramom Pichel

chuzame

Forges

nobody@ipernity.com (Xabre) — Fri, 11 Apr 2008 15:06:12 +0000

Xabre has added a post:

Perquè sé que t'encanta reciclar. I sé que t'encanta Forges.

Porque sei que che encanta reciclar. E sei que che encanta Forges.

chuzame

Cas | Caso Catalunya Informació

nobody@ipernity.com (Xabre) — Wed, 09 Apr 2008 09:41:20 +0000

Xabre has added a post:

Grazas, Catalunya Ràdio, claro que si. As cousas pódense facer con xeito, como no caso Feiraco.

Trátanme con amabilidade, danlle importancia á queixa, explícanme claramente cal é o criterio que seguen, preocúpanse por buscar na web da Xunta e pídenme desculpas. E como agasallo, unha palabra nova para o meu vocabulario: exotopónimo.

Nas antípodas: a empresa que nos roubou a cor laranxa (en adiante ERL).

Gràcies, Catalunya Ràdio, i tant. Les coses es poden fer bé, com al cas Feiraco.

Em tracten amb amabilitat, li donen importància a la queixa, m'expliquen clarament quin és el criteri que fan servir, es preocupen a cercar a la web de la Xunta i em demanen disculpes. I com a regal, una palabra nova per al meu vocabulari: exotopònim.

A les antípodes: l'empresa que ens ha robat el color taronja (en endavant ERT).

Resposta del Servei d'Atenció 5430:

Benvolgut Sr. ------ ----- --------:Li agraïm la confiança que ens demostra amb el seu missatge.L'informem, però, que per determinar les formes dels topònims ens basem en la Gran Enciclopèdia Catalana, que de moment, en l'edició en línia (www.enciclopedia.cat), ens dóna la forma Villalba. Amb tot, la GEC està fent una revisió dels exotopònims i és molt possible que revisi aquest, que, efectivament, surt al web de Govern de Galícia com a Vilalba. Perdoni que no ens sigui possible anar més de pressa en aquest punt, com en realitat desitjaríem.Rebi una salutació atenta.----- -----Assessor lingüístic de la CCMAServei d'Atenció a l'Oient www.5430.cat · Grup d'emissores de Catalunya Ràdio

Adjuntem el missatge rebut:

Bon dia,Vull plantejar-los la necessitat de ser correctes en l'ús dels toponims gallecs.Acabo de sentir a Catalunya Informació que el nou president de la Conferènca Episcopal Espanyola, Rouco Varela, va néixer al poble gallec de *Villalba. El nom correcte d'aquest poble és Vilalba. Com a gallec podria arribar a entendre que adapteu alguns topònims gallecs al català per adaptar-los a la norma, però el que no haurieu de fer mai és optar per l'opció castellanitzada front al nom oficial gallec que és molt més proper al català (Vilalba dels Arcs és un poble català).Són habituals les deturpacions de topònims gallecs a la televisió i ràdio públiques catalanes, fet que considero un dels errors més greus d'uns mitjans que, per altra banda, són clarament els millors i més lliures de l'Estat. Amb la voluntat de millorar aquests mitjans i que els catalanogallecs ens sentim més respectats, reclamo que revisin la toponímia gallega que fan servir.Espero la seva resposta. Atentament, ------

chuzame

Escribir | Escriure

nobody@ipernity.com (Xabre) — Sun, 06 Apr 2008 23:04:48 +0000

Xabre has added a post:

Escribir é caralludo.

Escriure és collonut.

chuzame

Finis Terrae

nobody@ipernity.com (Xabre) — Sun, 30 Mar 2008 15:11:17 +0000

Xabre has added a post:

Chove en Santiago

meu doce amor

camelia branca do ar

brila entebrecida ao sol.

Chove en Santiago

na noite escura.

Herbas de prata e sono

cobren a valeira lúa.

Olla a choiva pola rúa

laio de pedra e cristal.

Olla no vento esvaido

soma e cinza do teu mar.

Soma e cinza do teu mar

Santiago, lonxe do sol;

agoa da mañan anterga

trema no meu corazón.

Federico García Lorca

chuzame

Porque si | Perquè sí

nobody@ipernity.com (Xabre) — Sat, 29 Mar 2008 01:00:00 +0000

Xabre has added a post:

Porque as vías sempre terán ese encanto.

Porque é o meu blogue e gústame facer del un sarillo.

Porque nos gusta.

Porque boto en falta carballos baixo o cemento.

E porque si.

Perquè les vies sempre tindran aqueix encant.

Perquè és el meu bloc i m'agrada fer-ne d'ell un embolic.

Perquè ens agrada.

Perquè trobo a faltar roures sota el ciment.

I perquè si.

Pico del Águila

nobody@ipernity.com (Xabre) — Wed, 26 Mar 2008 12:23:41 +0000

Xabre has added a post:

Centrándome

Centrant-me

Haiku de volta | Haiku de tornada

nobody@ipernity.com (Xabre) — Tue, 25 Mar 2008 12:25:01 +0000

Xabre has added a post:

De novo en Barcelona, despois dunha magnífica semana e máis de 2000 km de estradas nas costas.

Un altre cop a Barcelona, després d'una magnífica setmana i més de 2000 km de carreteres a les espatlles.

Eleccións: rescatemos a biodiversidade! | Eleccions: rescatem la biodiversitat!

nobody@ipernity.com (Xabre) — Fri, 14 Mar 2008 12:25:37 +0000

Xabre has added a post:

Seguín dende Lisboa unhas eleccións ao Congreso e ao Senado de Madrid nas que votei en Lugo dende Barcelona. Iberización?

O bipartidismo (a nova palabra de moda) e as baixadas de IU, ICV e ERC foron tan deslumbrantes que non me deixaron mirar ao detalla Galiza. De volta a Barcelona, @s compañeir@s de facultade felicitáronme polos resultados galegos. E eu non sei se é que me estou volvendo españolista, mais non estou satisfeito. O BNG aguantou o tirón, certo.

Pero o Congreso é azul e vermello, é dicir, branco e negro, bo e malo, ti máis, non, ti máis, ou comigo ou contra min, se non vas eles volven, ou nós ou racha España, aquí non cabemos todos, capitalismo selvaxe con gotas retrógradas ou capitalismo selvaxe con gotas sociais. A pluralidade fica afogada. E polo tanto a democracia está aínda máis lonxe de ser certa.

Ocórreseme unha gran coalición estatal para xuntar todos os votos á esquerda do PSOE. Ocórreseme modificar a lei electoral. Ocórreseme volver á política "activa". Ocórreseme un novo partido: Fòrum Social. Ocórreseme a revolución das bicicletas.

Mais quero acabar a carreira. En setembro acaba unha miña lexislatura, 2001-2008.

Vaig seguir des de Lisboa unes eleccions al Congrés i al Senat de Madrid a les quals vaig votar a Lugo des de Barcelona. Iberització?

El bipartidisme (la nova paraula de moda) i les baixades de IU, ICV i ERC van ser tan enlluernants que no em van deixar mirar al detall Galiza. En tornar a Barcelona, els companys i companyes de facultat em van felicitar pels resultats gallecs. I jo no sé si és que m'estic tornant espanyolista, però no estic satisfet. El BNG ha aguantat el rumb, cert.

Però el Congrés és blau i vermell, és a dir, blanc i negre, boi dolent, tu més, no, tu més, o amb mi o contra mi, si no hi vas ells tornen, o nosaltres o Espanya es trenca, aquí no hi cap tothom, capitalisme salvatge amb gotes retrògrades o capitalisme salvatge amb gotes socials. La pluralitat resta ofegada. I per tant la democràcia està àdhuc més lluny de ser certa.

Se m'acudeix una gran coalició estatal per a juntar tots els vots a l'esquerra del PSOE. Se m'acudeix modificar la llei electoral. Se m'acudeix tornar a la política "activa". Se m'acudeix un nou partit: Fòrum Social. Se m'acudeix la revolució de les bicicletes.

Però vull acabar la carrera. Al setembre acaba una meva legislatura, 2001-2008.

chuzame