Album Die Bastei im Februar - la Bastei en februaro from Elbertinum

Die Bastei im Februar

nobody@ipernity.com (Elbertinum) — Sat, 28 Feb 2015 16:43:13 +0000

Blick von der Bastei auf das Städtchen 'Wehlen' - ich wohne 3 km stromabwärts von Wehlen -
Elrigardo de la 'Bastei' sur la urbeto 'Wehlen' - mi loĝas 3 km laŭ la fluo -

Die Bastei im Februar

nobody@ipernity.com (Elbertinum) — Fri, 27 Feb 2015 20:30:19 +0000

Elbertinum has posted:

Bastei und Elbtal bei 'Rathen' im Gegenlicht - die am meisten fotografierte Aussicht -
Bastei kaj Elbvalo ĉe la urbeto 'Rathen' en kontraŭlumo - la plej fotita elrigardo :-)

Die Bastei im Februar

nobody@ipernity.com (Elbertinum) — Fri, 27 Feb 2015 07:34:44 +0000

Elbertinum has posted:

Am Ziel angekommen - so leer sieht man sie selten - die Radtour hat sich gelohnt -
für alle die die Bastei nur vom Sommer her kennen :-)
Mi atingis la celon per biciklo - tiel ĝi aspektas tre rara -
al ĉiuj - kiuj konas la 'Bastei' nur somere :-)

Die Bastei im Februar

nobody@ipernity.com (Elbertinum) — Tue, 03 Mar 2015 11:17:07 +0000

Elbertinum has posted:

Frühlingsahnen mit Blick auf Rathen - die Elbe fießt 200m tiefer -
Printempantaŭsento per rigardo al la urbeto Rathen - la Elbe fluas pli sube 200m -

Die Bastei im Februar

nobody@ipernity.com (Elbertinum) — Tue, 03 Mar 2015 15:09:51 +0000

Elbertinum has posted:

Manchmal sieht man Kletterer - aber jetzt ist es wohl noch zu kalt -
kelkfoje oni vidas grimpantoj - sed nun do estas tro malvarme -

Die Bastei im Februar

nobody@ipernity.com (Elbertinum) — Tue, 03 Mar 2015 15:13:36 +0000

Elbertinum has posted:

Ein schönes Gefühl oben zu stehen - mit Goethe möchte ich sagen:
"Zum Sehen geboren - zum Schauen bestellt
dem Turme geschworen - gefällt mir die Welt
Ihr glücklichen Augen - was je ihr gesehn
es sei wie es wolle - es war doch so schön"

www.ipernity.com/blog/elbertinum/70943

Estas bonega sento stari sube - per Goethe mi ŝatas diri:
Rigardi naskite - por vidi en rond',
de tur' invitite - min plaĉas la mond'
Feliĉaj okuloj - kun kiu ajn cel'.
Ĉu tiu aŭ tiu - ĝi plenis de bel'!

www.ipernity.com/home/cezar
www.ipernity.com/blog/elbertinum/70943