Photos, videos and docs of cammino, with the keywords: "Insekt"

Ein lebendes Fossil

nobody@ipernity.com (cammino) — Sat, 16 May 2026 14:29:27 +0000

cammino has posted:

Ein beinahe furchterregendes Insekt ist diese Kamelhalsfliege, möglicherweise die Schwarzhalsige Kamelhalsfliege (Venustoraphidia nigricollis). Kamelhalsfliegen existieren bereits seit über 200 Millionen Jahren und haben sich seit der Zeit der Dinosaurier kaum verändert. Sie sind somit "lebende Fossilien". Es sind kleine, harmlose, räuberisch lebende Insekten. Insekt des Jahres 2022!
www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/insekten-und-spinnen/sonstige-insekten/31163.html
en.wikipedia.org/wiki/Snakefly
www.zobodat.at/pdf/ENTAU_0029_0209-0220.pdf?utm_source=copilot.com
This snakefly is an almost terrifying insect; it is possibly the black-necked snakefly (Venustoraphidia nigricollis). Camel neckflies have been around for over 200 million years and have hardly changed since the time of the dinosaurs. They are therefore ‘living fossils’. They are small, harmless, predatory insects. Insect of the year 2022!

Absturzgefahr - Risk of falling

nobody@ipernity.com (cammino) — Mon, 11 May 2026 13:40:47 +0000

cammino has posted:

Gestern bei einer Wanderung über die Felder fand ich viele Gefleckte Wiesenschnaken (Nephrotoma appendiculata) in Paarung. Als Kopulationspaar flogen sie immer wieder auf und flogen eine kurze Strecke. Diese Schnakenart kommt in fast ganz Europa vor. Ihre Larven können durch Wurzelfraß in Pflanzenkulturen schädlich sein.
de.wikipedia.org/wiki/Gefleckte_Wiesenschnake
Yesterday, while hiking across the fields, I found many spotted crane flies (Nephrotoma appendiculata) in mating pairs. As a copulating pair, they repeatedly took off and flew a short distance. This species of crane fly occurs in almost all of Europe. Their larvae can be harmful to cultivated plants by feeding on the roots.

Unterscheidung der 3 Rosenkäferarten - How to distinguish the 3 rose chafers

nobody@ipernity.com (cammino) — Tue, 28 Apr 2026 07:50:50 +0000

cammino has posted:

Zur Zeit sieht man gelegentlich in Blüten des Löwenzahns den Trauer-Rosenkäfer (Oxythyrea funesta). Er ist ein Verwandter des Goldglänzenden Rosenkäfers (Cetonia aurata), siehe PiP1 und des Zottigen Rosenkäfers (Tropinota hirta), siehe PiP2.
Die Internetadresse gibt Informationen zur Unterscheidung der drei Arten:
natur-erleben-online.de/wie-man-die-bei-uns-vorkommenden-rosenkaefer-arten-unterscheiden-kann
At present, the black rose chafer (Oxythyrea funesta) can occasionally be seen in dandelion flowers. It is a relative of the rose chafer (Cetonia aurata), see PiP1, and the hairy rose beetle (Tropinota hirta), see PiP2.
The website provides information on how to distinguish between the three species:

Der zweitkleinste Bläuling Europas - The Second-Smallest Blue Butterfly in Europe - PiP

nobody@ipernity.com (cammino) — Sun, 26 Apr 2026 08:32:04 +0000

cammino has posted:

Kaum fingernagelgroß ist der Kurzschwänzige Bläuling (Cupido argiades). Noch vor zwanzig Jahren galt er als sehr selten und im Bestand sehr stark gefährdet. Erst seit ein paar Jahren wird er häufiger und wird auch von mir gelegentlich gefunden. Vielleicht ist er ein "Gewinner" der Klimaveränderung? Im Bild zwei Exemplare, die an Tierkot Mineralsalze saugen. Den Kurzschwänzigen Bläuling erkennt man am winzigen "Schwänzchen" am Hinterflügel (s. Notiz 1) und an den zwei orangefarbenen Flecken auf der Unterseite der Hinterflügels (Notiz 2).
Im PiP eine Gruppe von 3 Cupido argiades.
www.zobodat.at/pdf/Nachr-naturw-Mus-Aschaffenburg_109_2008_0043-0045.pdf
de.wikipedia.org/wiki/Kurzschw%C3%A4nziger_Bl%C3%A4uling
Barely the size of a fingernail is the Short-tailed Blue (Cupido argiades). Just twenty years ago, it was considered very rare and critically endangered. It has only become more common in the last few years, and I have even spotted it occasionally myself. Perhaps it is a ‘winner’ of climate change? The photo shows two specimens feeding on mineral salts from animal droppings. The Short-tailed Blue can be recognised by the tiny ‘tail’ on its hindwing (see note 1) and by the two orange spots on the underside of the hindwings (note 2).
In the PiP, a group of 3 Cupido argiades

Ganz in Weiß ... Clad in White ...

nobody@ipernity.com (cammino) — Sat, 25 Apr 2026 07:02:12 +0000

cammino has posted:

Im Bild ein hübscher Rapsweißling( Pieris napi) , auch Grünader-Weißling genannt, an einem Blütenstand des weißen Flieders. Zur Zeit kann man diesen Weißling immer wieder sehen. Er ist nicht selten und in fast ganz Europa verbreitet.
de.wikipedia.org/wiki/Rapswei%C3%9Fling
The photo shows a pretty small white (Pieris napi), also known as the green-veined white , on a white lilac inflorescence. At this time of year, this white butterfly can be seen quite frequently. It is not uncommon and is found throughout almost all of Europe.

Jetzt ist Paarungszeit - It’s mating season now - PiPs

nobody@ipernity.com (cammino) — Fri, 17 Apr 2026 06:59:48 +0000

cammino has posted:

Zur Zeit kann man in Gebieten, wo die Knoblauchsrauke (Alliaria petiolata) verstärkt vorkommt, die Aurorafalter (Anthocharis cardamines) fliegen sehen. Beide Geschlechter sehen sich sehr ähnlich, das Männchen besitzt aber zusätzlich einen orange Fleck auf der Spitze des Vorderflügels. Im PiP1 ein Weibchen. Zum ersten Mal konnte ich die Paarung beobachten: gemeinsames Herumfliegen, gemeinsames Absitzen (s. PiP2) und dann die Vereinigung (s.Hauptbild): Das Männchen befindet sich links, das Weibchen rechts.
de.wikipedia.org/wiki/Aurorafalter
At present, in areas where garlic mustard (Alliaria petiolata) is particularly abundant, you can see the orange tip (Anthocharis cardamines) flying about. Both sexes look very similar, but the male also has an orange spot at the tip of the forewing. In PiP1, a female. For the first time, I was able to observe them mating: flying around together, perching together (see PiP2) and then mating (see main image): the male is on the left, the female on the right.

Ein seltener Tagfalter - A Rare Butterfly

nobody@ipernity.com (cammino) — Fri, 06 Mar 2026 08:08:09 +0000

cammino has posted:

Im Bild der Große Fuchs (Nymphalis polychloros), ein Tagfalter, der mittlerweile nur noch gelegentlich entdeckt werden kann. Seine Raupe ernährt sich von Blättern verschiedener Laubbaumarten, auch von Obstbäumen. Da in vielen Obstplantagen Insektizide eingesetzt werden, wird die Individuenzahl dieser Schmetterlingsart stark dezimiert. Der Große Fuchs sieht dem Kleinen Fuchs (Aglais urticae) sehr ähnlich, ist aber mit diesem nicht verwandt.
de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer_Fuchs
The picture shows the large tortoiseshell (Nymphalis polychloros), a butterfly that can now only be spotted occasionally. Its caterpillar feeds on the leaves of various deciduous trees, including fruit trees. As insecticides are used in many orchards, the population of this butterfly species has been severely decimated. The large tortoiseshell butterfly looks very similar to the small tortoiseshell (Aglais urticae), but is not related to it.

Ein kleiner Dickkopf- A tiny skipper

nobody@ipernity.com (cammino) — Tue, 13 Jan 2026 14:39:36 +0000

cammino has posted:

Gelegentlich kann man in offenem Gelände mit vereinzelten Büschen und wenig Baumbestand an sonnigen Tagen diese kleinen Falter entdecken, die in eiligem Flug Wiesenblumen zum Nektarsaugen anfliegen. Es handelt sich dabei um den Komma-Dickkopffalter (Hesperia comma). Er wird in der Roten Liste Deutschland als gefährdet eingestuft. Das Foto entstand in einem fränkischen Naturschutzgebiet.
de.wikipedia.org/wiki/Komma-Dickkopffalter
Occasionally, on sunny days, these small butterflies can be spotted in open terrain with scattered shrubs and little tree cover. They dart swiftly from flower to flower in meadows to sip nectar.
The species shown is the Silver-spotted Skipper (Hesperia comma). It is listed as endangered on Germany’s Red List.The photograph was taken in a nature reserve in Franconia.

Ein gefährdeter Bläuling - An endangered blue butterfly

nobody@ipernity.com (cammino) — Sun, 19 Oct 2025 09:16:04 +0000

cammino has posted:

Bei uns in Franken sieht man gelegentlich einen seltsamen Bläuling, der gar nicht dem Bild eines Bläulings entspricht: Es ist der Zahnflügel-Bläuling (Polyommatus daphnis). Er kommt egentlich in geringen Beständen in Süddeutschland vor. Er gilt als gefährdet. Im Bild ein Männchen. Die Aufnahme entstand in einem Naturschutzgebiet.
nwv-schwaben.de/Zahnflügel-Bläuling
de.wikipedia.org/wiki/Zahnfl%C3%BCgel-Bl%C3%A4uling
Here in Franconia, we occasionally see a strange blue butterfly that doesn't look like a blue butterfly at all: it's the Meleager's blue butterfly (Polyommatus daphnis). It actually occurs in small populations in southern Germany. It is considered endangered. The picture shows a male. The photo was taken in a nature reserve.

Hochsommer - Midsummer

nobody@ipernity.com (cammino) — Sat, 11 Oct 2025 09:15:13 +0000

cammino has posted:

Bei herrlichem Sommerwetter waren auf einer Wiese mit einer Zuchtform vom Wasserdost (Eupatorium) recht viele Hauhechel-Bläulinge (Polyommatus icarus) unterwegs. Eine richtige Augenweide. Diese Bläulingsart sieht dem Silbergrünen Bläuling (Lysandra coridon), den ich in den vorherigen Bildern zeigte, sehr ähnlich. Wer sieht den Unterschied?
de.wikipedia.org/wiki/Hauhechel-Bl%C3%A4uling
In beautiful summer weather, there were quite a few Common Blue butterflies (Polyommatus icarus) fluttering about on a meadow with a cultivated variety of Eupatorium - truly a feast for the eyes. This species of blue butterfly looks very similar to the Chalkhill Blue (Lysandra coridon), which I showed in the previous photos. Can you spot the difference?

Ein seltener Fund - A rare find

nobody@ipernity.com (cammino) — Thu, 09 Oct 2025 08:07:18 +0000

cammino has posted:

Ein ziemlich seltenes Bild: Ein Pärchen vom Silbergrünen Bläuling (Lysandra coridon) in Paarung. Bei der Kopulation sind meistens die Flügel angelegt und man sieht die Färbung und Strukturen der Unterseite, die für die Artbestimmung wichtig sind. Das Männchen ist rechts, also das blassere Individuum, das Weibchen links, wesentlich farbenprächtiger, allerdings fehlt die silberblaue Farbe der Behaarung und der Flügelbasis. Im vorherigen Bild habe ich schon einmal ein Artportrait gezeigt.
de.wikipedia.org/wiki/Lysandra coridon
lepiforum.de/lepiwiki_vgl.pl?Lysandra_Coridon
A fairly rare picture: A pair of chalkhill blue (Lysandra coridon) mating. During copulation, the wings are usually folded and you can see the colouring and structures of the underside, which are important for species identification. The male is on the right - the paler individual - and the female is on the left, much more colorful. However, the silvery-blue coloration of the hair and the wing base is missing. In the previous picture, I already showed a species portrait.

Sieht gefährlich aus - Looks dangerous

nobody@ipernity.com (cammino) — Sun, 17 Aug 2025 16:10:45 +0000

cammino has posted:

In Franken findet man in Trockenrasengebieten immer wieder diese etwa 2 cm große Heuschrecken-Sandwespe (Sphex funerarius). Die Weibchen dieser Insektenart jagen Heuschrecken und Grillen zur Ernährung der Brut. Die Heuschrecken-Sandwespe kann auch den Menschen stechen. Also Vorsicht! Die Aufnahme entstand in einem Naturschutzgebiet.
de.wikipedia.org/wiki/Heuschreckensandwespe
In Franconia, one often encounters the approximately 2 cm long golden digger wasp (Sphex funerarius) in dry grassland areas. The females of this species hunt grasshoppers and crickets to feed their offspring. The golden digger wasp can also sting humans – so caution is advised! The photo was taken in a nature reserve.

Die Pollen-Schwerarbeiter unter den Wildbienen - Wild bees that carry the heaviest pollen loads

nobody@ipernity.com (cammino) — Sat, 02 Aug 2025 08:48:07 +0000

cammino has posted:

Im Bild eine Hosenbiene (Dasypoda hirtipes), deren Chitinbürsten an den Hinterbeinen (s. www.ipernity.com/doc/cammino/52620466) ganz dicht mit Pollen gefüllt sind. So kann eine weibliche Hosenbiene pro Pollenladung mehr als die Hälfte ihres eigenen Gewichts zum Nest transportieren! Die interessante Biologie wird in den Internet-Artikeln beschrieben.
Diese Biene macht auf dicke Hose/a>
de.wikipedia.org/wiki/Hosenbiene
In the photo, a pantaloon bee (Dasypoda hirtipes), whose chitin brushes on the hind legs (s. www.ipernity.com/doc/cammino/52620466) are densely packed with pollen. In this way, a female pantaloon bee can transport to the nest more than half of her own weight in a single pollen load! The fascinating biology is described in the online articles.

Ein Schmetterling, der blinken kann - A blinking butterfly

nobody@ipernity.com (cammino) — Fri, 18 Jul 2025 07:03:57 +0000

cammino has posted:

Eigentlich ist die Oberfläche der Flügel beim Kleinen Schillerfalter (Apatura ilia) dunkelbraun. Beim männlichen Falter gibt es aber eine Besonderheit: Wenn die Flügel auf- und zugeklappt werden und bei einer bestimmten Lichteinstrahlung, sehen sie leuchtend blau aus. Das Schillern entsteht durch Lichtbrechung an speziellen Schuppenstrukturen auf den Flügeln -ein sogenannter struktureller Farbeffekt, kein Pigment ist dafür verantwortlich. Bei Weibchen ist dieses Schillern praktisch nicht zu sehen. Der Große Schillerfalter zeigt den gleichen Farbeffekt.
Die Aufnahme entstand an einem Waldrand. Der Kleine Schillerfalter steht auf der Vorwarnliste der Roten Liste Deutschland.
de.wikipedia.org/wiki/Kleiner_Schillerfalter
roth.bund-naturschutz.de/natur-vor-der-haustuer/artenportraits/espe/schillerfalter
Actually, the surface of the wings of the Lesser Purple Emperor (Apatura ilia) is dark brown. However, there is a special feature in the male butterfly: when the wings are opened and closed, and under certain lighting conditions, they appear to glow with a bright blue color. This iridescence is caused by light refraction on special scale structures on the wings – a so-called structural color effect, not by pigment. In females, this shimmering is practically not visible. The Purple Emperor (Apatura iris) shows the same color effect.
The photo was taken at the edge of a forest. The Lesser Purple Emperor butterfly is on the warning list of the German Red List.

Schimmernde, flimmernde Gauklerin - Shimmering, flickering juggler

nobody@ipernity.com (cammino) — Fri, 04 Jul 2025 09:09:47 +0000

cammino has posted:

Als schimmernde, flimmernde Gauklerin beschreibt Heinrich Heine in einem Gedicht eine Libelle. Im Bild (und PiP) eine weibliche Prachtlibelle (Calopteryx virgo), die ich auf Beute lauernd in einem lichten Wald fand.
Heinrich Gedicht DieLibelle
de.wikipedia.org/wiki/Prachtlibellen
As a shimmering, flickering juggler, Heinrich Heine describes a dragonfly in a poem. Pictured (also in the PiP) is a female beautiful demoiselle (Calopteryx virgo), which I found lying in wait for prey in a sunlit forest.

Neulich bei mir im Garten ... The other day in my garden ...

nobody@ipernity.com (cammino) — Sat, 21 Jun 2025 18:09:50 +0000

cammino has posted:

Neulich bei mir in meinem Garten: ein prächtiger Schwalbenschwanz (Papilio machaon) auf einem blühenden und stark duftenden Bauernjasmin-Strauch (Philadelphus coronarius). Seit einigen Jahren hatte ich keinen mehr gesichtet, und dann ein solch schönes Exemplar. Welches Glück.
de.wikipedia.org/wiki/Schwalbenschwanz_(Schmetterling)
The other day in my garden: a magnificent swallowtail butterfly (Papilio machaon) on a blooming sweet mock orange shrub (Philadelphus coronarius). I hadn’t seen one in years, and then such a beautiful specimen. What luck.

So lange Beine- Such long legs

nobody@ipernity.com (cammino) — Wed, 18 Jun 2025 12:50:55 +0000

cammino has posted:

Diese Gefleckte Wiesenschnake (Nephrotoma appendiculata) ruhte sich an einem Pflanzenstengel im Sonnenlicht aus, als ich sie entdeckte. Die Larven der Gefleckten Wiesenschnake werden manchmal durch Wurzelfraß an Kulturpflanzen schädlich, etwa an Gräsern (einschließlich Getreidearten), Zuckerrüben, Kohl, Lein. Die ökonomische Bedeutung als Schädling ist aber gering. Die Imagines werden gelegentlich als Blütenbesucher, besonders an Doldenblütlern, beobachtet, wo sie Nektar aufnehmen.
de.wikipedia.org/wiki/Gefleckte_Wiesenschnake
This Spotted Crane Fly (Nephrotoma appendiculata) was resting on a plant stem in the sunlight when I discovered it. The larvae of the spotted crane fly sometimes cause damage by feeding on the roots of cultivated plants, such as grasses (including cereals), sugar beet, cabbage and flax. However, their economic impact as pest is minor. The imagines are occasionally observed as flower visitors, especially on umbellifers, where they feed on nectar.

Ein weiteres Rotwidderchen - One more Burnet moth

nobody@ipernity.com (cammino) — Sun, 15 Jun 2025 14:25:19 +0000

cammino has posted:

Im Bild ein Beilfleck-Widderchen (Zygaena loti ), das sich auf der Knospe einer Flockenblume ausruht. In Deutschland gilt Zygaena loti in vielen Bundesländern als gefährdet oder sogar vom Aussterben bedroht. Hauptursachen: Verlust von Magerwiesen (durch Düngung, Aufforstung oder Bebauung), Rückgang der Futterpflanzen (z. B. Hufeisenklee), Intensivierung der Landwirtschaft.
Auch die auffällige Färbung von Zygaena loti ist eine Warnfarbe: Ich bin sehr giftig, wenn du mich frisst!
www.schmetterlinge-zollernalb.de/falter/zygaenidae.htm
In the image: a Slender Scotch Burnet (Zygaena loti), resting on the bud of a knapweed. In many federal states of Germany, Zygaena loti is considered endangered or even threatened with extinction. Main causes: loss of dry grasslands (due to fertilization, afforestation, or construction), decline of food plants (e.g., horseshoe vetch), and intensification of agriculture.
The striking coloration of Zygaena loti also serves as a warning: *I am very poisonous if you eat me!*

Blutströpfchen - Blood drops

nobody@ipernity.com (cammino) — Fri, 13 Jun 2025 07:22:19 +0000

cammino has posted:

Auf Wiesen kann man zurzeit kleine bunte Schmetterlinge beobachten, die auffällige rote Flecken ("Blutströpfchen") auf ihren grauschwarzen Flügeln besitzen. Wegen der Zahl der roten Flecken werden sie Sechsfleck-Widderchen (Zygaena filipendulae) genannt. Die Schmetterlinge werden von Räubern gemieden, da bei der Verdauung solcher Beute hochgiftiger Cyanwasserstoff (Blausäure) freigesetzt wird! Die auffällige Farbe ist also eine Warnfärbung!
de.wikipedia.org/wiki/Sechsfleck-Widderchen
In meadows, you can currently observe small, colorful butterflies that have striking red spots (‘blood drops’) on their dark gray-black wings. Because of the number of red spots, they are called Six-spot Burnet (Zygaena filipendulae). These butterflies are avoided by predators, as the digestion of such prey releases highly toxic hydrogen cyanide (prussic acid)! The bright coloration is therefore a warning signal!

Der Smaragd unter den Schmetterlingen - The emerald gem among butterflies

nobody@ipernity.com (cammino) — Tue, 10 Jun 2025 07:14:43 +0000

cammino has posted:

Gelegentlich kann man zurzeit einen kleinen Schmetterling mit einer Spannweite von 2-3 cm finden, dessen Flügel ungewöhnlich metallisch grünlich bis türkisfarben schimmern. Es handelt sich dabei um ein Grün-Widderchen, hier wahrscheinlich das Ampfer-Grünwidderchen (Adscita statices). Im Bild ein Männchen mit stark gekämmten Fühlern, ein Weibchen mit "einfachen" Fühlern zeigt das PiP. Die Raupen fressen an verschiedenen Ampferarten. Da die Grün-Widderchen immer seltener vorkommen, wurden sie auf die Vorwarnliste der Roten Liste Deutschland gesetzt.
www.bund-nrw-naturschutzstiftung.de/schmetterling-des-jahres/schmetterling-des-jahres-2023
de.wikipedia.org/wiki/Ampfer-Gr%C3%BCnwidderchen
Occasionally, one can currently spot a small butterfly with a wingspan of 2–3 cm, whose wings shimmer in an unusually metallic green to turquoise hue. This is most likely the Green Forester (Adscita statices).
In the main image, a male with strongly feathered antennae is shown; a female with "simple" antennae is visible in the inset (PiP). The caterpillars feed on various species of dock. As the green forester is becoming increasingly rare, it has been placed on the Red List of Threatened Species in Germany.