https://www.ipernity.com/tag/306449/keyword/5007292 https://cdn.ipernity.com/p/101/11/AD/306449.buddy.jpg https://www.ipernity.com/tag/306449/keyword/5007292 Thu, 28 May 2026 09:19:24 +0000 Thu, 28 May 2026 09:19:24 +0000 https://www.ipernity.com https://www.ipernity.com/doc/306449/44899050 tag:ipernity.com,2017-06-02,doc-44899050 Fri, 02 Jun 2017 12:41:06 +0000 2015-03-18T14:36:39+02:00 nobody@ipernity.com (Nora Caracci) <p class="who"><a href="https://www.ipernity.com/home/306449">Nora Caracci</a> has posted:</p><p class="preview"><a href="https://www.ipernity.com/doc/306449/44899050"><img src="https://cdn.ipernity.com/200/90/50/44899050.a7d60c3f.240.jpg?r2" width="240" height="180" alt=""/></a></p><div class="description">Etimologia:<br /> <br /> Il latino salix, -icis risale a una radice indoeuropea con alternanza *səlik (in latino), *selik (nel greco ἑλίκη helíkē), *sol(i)k (nell'area germanica cfr. antico alto tedesco salaha, tedesco Salweide, anglosassone sealh); la voce latina è collegata anche con l'irlandese sail.<br /> <br /> Nei dialetti italiani il nome della pianta è perlopiù derivato dall'accusativo salicem in forma sincopata salce (salice è un latinismo), con passaggio alla declinazione in -o (salcio) e spesso in forma femminile: abruzzese sàucia, laziale sarcia o sàucia, pitiglianese la salce; il ligure ha il maschile saxo. <br /> <br /> In area romanza:<br /> da saliceus derivano il solandro salécia, il bolognese salìz, il provenzale saletz; <br /> dalla forma tarda *salicārius il catalano salguer, il portoghese salgueiro, lo spagnolo salguera, il veneziano salghèr, il friulano salgàr (cfr. i cognomi italianizzati Salgari e Saligari); <br /> da *salicum il rumeno sargǎ, il guascone saligo, ligo, lo spagnolo sarga.<br /> <br /> <i>Do not use my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission. <br /> All rights reserved - Copyright © Nora Caracci</i></div> Salix <p class="who"><a href="https://www.ipernity.com/home/306449">Nora Caracci</a> has posted:</p><p class="preview"><a href="https://www.ipernity.com/doc/306449/44899050"><img src="https://cdn.ipernity.com/200/90/50/44899050.a7d60c3f.240.jpg?r2" width="240" height="180" alt=""/></a></p><div class="description">Etimologia:<br /> <br /> Il latino salix, -icis risale a una radice indoeuropea con alternanza *səlik (in latino), *selik (nel greco ἑλίκη helíkē), *sol(i)k (nell'area germanica cfr. antico alto tedesco salaha, tedesco Salweide, anglosassone sealh); la voce latina è collegata anche con l'irlandese sail.<br /> <br /> Nei dialetti italiani il nome della pianta è perlopiù derivato dall'accusativo salicem in forma sincopata salce (salice è un latinismo), con passaggio alla declinazione in -o (salcio) e spesso in forma femminile: abruzzese sàucia, laziale sarcia o sàucia, pitiglianese la salce; il ligure ha il maschile saxo. <br /> <br /> In area romanza:<br /> da saliceus derivano il solandro salécia, il bolognese salìz, il provenzale saletz; <br /> dalla forma tarda *salicārius il catalano salguer, il portoghese salgueiro, lo spagnolo salguera, il veneziano salghèr, il friulano salgàr (cfr. i cognomi italianizzati Salgari e Saligari); <br /> da *salicum il rumeno sargǎ, il guascone saligo, ligo, lo spagnolo sarga.<br /> <br /> <i>Do not use my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission. <br /> All rights reserved - Copyright © Nora Caracci</i></div> Nora Caracci