Discussions of group: B.Traven

Saluton! La blogo B.Traven estas nove aranĝita kaj nun vere aktuala.

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Wed, 02 Jul 2014 11:52:40 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

B.TRAVEN EN ESPERANTO

RETEJO B.TRAVEN

traven-esperanto.blogspot.de/

PS: Bonvolu legi kaj serĉi en: ADRESARO KLUBO KARAPACO
traven-esperanto.blogspot.de/p/adresaro.html

Ok romanoj de B.Traven en Esperanto (kiel PDF-oj)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Mon, 09 Dec 2013 10:52:15 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Karaj membroj de la grupo B.Traven,

jen kelkaj utilaj informoj pri la B.Traven-romantradukoj.

Bonvolu klaki: www.ipernity.com/blog/cezar/440346
kaj bonvolu klaki:

www.ipernity.com/blog/cezar/120636

B.Traven: La kaptita fulmo (rakonto)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Fri, 21 Dec 2012 14:12:49 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

www.ipernity.com/blog/cezar/437868

Ret Marut: La monaĥino (fantomrakonto)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Thu, 06 Dec 2012 18:45:36 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Ret Marut: La monaĥino (fantomrakonto)
www.ipernity.com/blog/cezar/434806

Ret Marut: La aktoro kaj la reĝo (rakonto)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Thu, 06 Dec 2012 18:45:11 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Ret Marut: La aktoro kaj la reĝo (rakonto)
www.ipernity.com/blog/cezar/434809

Ret Marut: La rakonto pri la neentombigita mortinto

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Thu, 06 Dec 2012 18:44:39 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Ret Marut: La rakonto pri la neentombigita mortinto
www.ipernity.com/blog/cezar/137789

Ret Marut: La idioto, rakonto

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Thu, 06 Dec 2012 18:44:12 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Ret Marut: La idioto, rakonto
www.ipernity.com/blog/cezar/434816

Ret Marut: Trompantoj (Varalice) rakonto

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Thu, 06 Dec 2012 18:43:21 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Ret Marut: Trompantoj (Varalice) rakonto
www.ipernity.com/blog/cezar/434818

B.Traven: La sesvoluma mahagonciklo

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Mon, 03 Dec 2012 15:51:50 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

www.ipernity.com/blog/cezar/398129

Seiwert / Marut: Sep vizaĝoj de la tempo

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Mon, 20 Feb 2012 10:11:07 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

karapacopanoramo.blogspot.com/2011/07/der-ziegelbrenner-5.html

B.Traven: Noktvizito en la vepro, rakonto

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Thu, 02 Feb 2012 00:04:10 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

karapacopanoramo.blogspot.com/2012/02/b.html

Ligoj pri tradukoj de B.Traven, Jack London kaj Charles Bukowski

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Sun, 30 Oct 2011 17:46:33 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

www.ipernity.com/blog/cezar/120636

B.Traven: Marŝo en la regnon de l' mahagono (romano) unua ĉapitro

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Sat, 15 Oct 2011 16:26:48 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

karapacopanoramo.blogspot.com/2011/10/btraven-la-marso-en-la-regnon-de-l.html

Kanto: B.Traven - En vepro en Meksiko (nova versio)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Tue, 06 Sep 2011 16:49:51 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

https://www.ipernity.com/blog/cezar/265641

Karaj geamikoj,

jen la plej nova versio, kiun mi faris hodiaŭ.

Viaj Cez!

B.Traven: La Mortula Ŝipo (Unua ĉapitro)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Wed, 13 Jul 2011 12:03:41 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

http://karapacopanoramo.blogspot.com/2011/07/btraven-la-mortula-sipo-romano-unua.html

Golo: B.Traven - la fama nekonatulo / bildstria rakonto de la vivo de Traven

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Fri, 24 Jun 2011 09:23:17 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

http://karapacopanoramo.blogspot.com/2011/06/la-fama-nekonatulo-btraven-kiel.html

Provlegado en PDF-dokumento
http://www.avant-verlag.de/downloads/lp_btraven.pdf

Ekspozicio de B.Traven ĉe la aktuala komiksa festivalo en Munkeno
http://www.comicfestival-muenchen.de/html/ausstellungen2011/traven.htm

Avant-eldonejo
http://www.avant-verlag.de/index.php

Avantverlag
Golo: B.Traven - portreto de fama nekonatulo
https://www.ipernity.com/blog/cezar/332959

B.Traven - Sein Leben als Comic
https://www.ipernity.com/blog/cezar/332959

La unuaj kvar tradukitaj romanoj de B.Traven kiel PDF-dokumentoj (plej aktulaj versioj)

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Fri, 13 May 2011 11:40:07 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

https://www.ipernity.com/blog/cezar/325997

B.Traven-retejoj

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Fri, 13 May 2011 11:34:26 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Retejo de la E-klubo "Karapaco"
http://www.traven.cezarpoezio.de

Germana retejo de B.Traven-Gesellschaft
http://www.btraven.com

La danckanto de l' Mortula Ŝipo

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Tue, 10 May 2011 12:08:23 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Freygang kaj aliaj muzikbandoj
https://www.ipernity.com/blog/cezar/325411

B.Traven-albumo en Ipernitio

nobody@ipernity.com (Hans-Georg Kaiser) — Mon, 25 Apr 2011 05:55:49 +0000

Hans-Georg Kaiser has started a discussion:

Mia B.Traven-albumo

https://www.ipernity.com/doc/cezar/album/56465

havas la sencon krei iom post iom dokumentaron el bildoj kaj PDF-oj , kiu entenas en kronologia ordo kaj la vivon kaj la verkon de B.Traven. Mi jam kolektis multajn fotojn, desegnojn, videojn, muziktitolojn kaj PDF-ojn, sed kompreneble tio estas tasko senfina. Tamen mi pensas, ke ĉiuj ĉi doikumentoj helpas plilarĝi nian komprenon pri la verkisto.

Via Cez!